While ECE R44/04 uses weight, i-Size uses body size as the reference for the different car seat groups. Why?
To make things easier: you would rather know the size than the weight of your child.
Size tells best if your child fits a seat well and when you should switch to the next bigger child car seat. Age and weight can be used as secondary indicators.